Glosar

Aseptic

O tehnologie utilizata pentru ambalarea produselor fara conservanti, in special a sucurilor proaspete si a ceaiului, in conditii sterile.

Amprenta de carbon

Emisiile globale de CO2 si alte gaze cu efect de sera din cadrul lantului valoric al Coca‑Cola HBC (materii prime, racirea produselor etc.).

Activitatea comerciala de vending

O activitate comerciala care utilizeaza aparatele de vending pentru a comercializa produse. Aparatele de vending sunt dispozitive automate care comercializeaza produse, cum ar fi bauturi si gustari, fara casier.

Bps

Abreviere pentru puncte de baza. Un punct de baza este egal cu o sutime de punct procentual (0,01%).

Bauturi racoritoare necarbogazoase; non-CSD

Bauturi nealcoolice fara carbogazificare, inclusiv, dar fara a se limita la, apa si apa aromatizata, sucuri si bauturi pe baza de sucuri, bauturi sportive si energetice, ceaiuri si cafea.

Bauturi acidulate

Bauturi nealcoolice fara carbogazificare, care contin arome si indulcitori, excluzand, printre altele, apa si apa aromatizata, sucuri si bauturi pe baza de sucuri, bauturi sportive si energetice, ceaiuri si cafea.

Bauturi neacidulate si apa

Bauturi nealcoolice fara carbogazificare, inclusiv, dar fara a se limita la, apa si apa aromatizata, sucuri si bauturi pe baza de sucuri, bauturi sportive si energetice, ceaiuri si cafea.

Comunicat Bali

O intalnire fara precedent a liderilor economici la nivel global, care solicita liderilor mondiali sa creeze un cadru obligatoriu din punct de vedere juridic al Organizatiei Natiunilor Unite pentru combaterea schimbarilor climatice.

Cheltuieli de investitii; capex

Cheltuielile brute de investitii sunt definite ca plati pentru achizitionarea de imobilizari corporale. Cheltuielile nete de investitii sunt definite ca plati pentru achizitionarea de imobilizari corporale, minus incasarile din cedarile de imobilizari corporale plus rambursarea principala a obligatiilor de leasing financiar.

CCHBC AG

Coca‑Cola HBC AG, o societate pe actiuni in conformitate cu legile din Elvetia, care este societatea de holding a Grupului cu efecte de la admitere.

Clorofluorocarburi (CFC)

Compus chimic utilizat in echipamentele de racire, care dauneaza stratului de ozon al pamantului si contribuie la incalzirea globala.

Coca‑Cola Hellenic

Coca‑Cola Hellenic Bottling Company S.A. si, dupa caz, filialele si asociatiile in participatiune sau, dupa caz, CCHBC AG si filialele si asociatiile in participatiune. De asemenea, „Grupul”.

Concentrat

Baza unei bauturi, la care se adauga apa si alte ingrediente pentru a produce bauturi. Poate contine extracte de plante concentrate, sucuri de fructe, coloranti si alte componente.

Consumator

Persoana care consuma produse Coca‑Cola Hellenic.

CSR

Responsabilitate sociala corporativa.

Client

Unitate de vanzare cu amanuntul, restaurant sau alt tip de societate care comercializeaza sau serveste produsele Coca‑Cola HBC direct catre consumatori.

Consum viitor; FC

Un canal de distributie prin intermediul caruia consumatorii cumpara pachete multiple si baxuri de la supermarketuri si discounteri care nu sunt consumate la fata locului.

Consum imediat; IC

Un canal de distributie in cadrul caruia care consumatorii cumpara bauturi racite, in doza unica (de obicei 0,5 litri sau mai mici) si produse de la dozator destinate consumului imediat, in principal cand se afla departe de casa.

Crearea de valoare comuna

Un program si proces avansat de colaborare cu clientii pentru a crea valoare comuna.

Consum individual

Numarul mediu de portii consumate de o persoana pe an pe o anumita piata. Consumul individual Coca‑Cola HBC se calculeaza prin inmultirea volumului aferent unei lazi cu 24 si impartirea rezultatului la numarul populatiei.

Dozator

Echipament utilizat in magazinele de vanzare cu amanuntul pentru distribuirea bauturilor in cupe sau pahare pentru consum direct.

Emisii de carbon

Emisiile de CO2 si de alte gaze cu efect de sera provenite din arderea combustibilului si consumul de energie electrica din cadrul operatiunilor proprii ale Coca‑Cola HBC (domeniile 1 si 2, in special in ceea ce priveste imbutelierea si distributia), in tone de CO2.

Echipamente de racire a bauturilor; CDE

Un termen generic care cuprinde echipamente de la punctul de vanzare, cum ar fi racitoarele (frigiderele), aparatele de vending si aparatele de post-mixare care racesc bauturile pentru consumul imediat.

EBIT

Profitul operational (EBIT) se refera la profitul inainte de impozitare, cu exceptia veniturilor / costurilor financiare si a cotei rezultatelor investitiilor in metoda punerii in echivalenta.

EBITDA

Definim EBITDA ajustat ca profit operational inainte de deducerea amortizarii si deprecierii imobilizarilor corporale (incluse atat in costul bunurilor vandute, cat si in cheltuielile de exploatare), amortizarea si deprecierea si ajustarile imobilizarilor necorporale, compensarea aferenta optiunilor de cumparare / vanzare si alte articole nemonetare, daca exista.

Fabrica de imbuteliere

O fabrica de productie a bauturilor, inclusiv depozitele si atelierele asociate si alte cladiri si instalatii aflate in respectiva locatie.

FMCG

Bunuri de larg consum.

Fabrica

Denumita si „fabrica de imbuteliere”, aceasta se refera la o instalatie de imbuteliere a Coca‑Cola HBC, unde sunt fabricate bauturi.

Grija pentru clima

Acest cadru permite participantilor la initiativa Global Compact a Natiunilor Unite sa promoveze solutii practice cu privire la schimbarile climatice si sa contribuie la formarea politicilor publice si a atitudinilor publice.

GDA

Abrevierea pentru cantitatea zilnica recomandata.

GDP

Produsul intern brut.

GfK

Lucram cu compania Growth for Knowledge (GfK) pentru a urmari nivelul de satisfactie a clientilor nostri.

Gata de consum; RTD

Bauturi preparate si ambalate, gata de a fi consumate imediat fara pregatire anterioara.

Imbuteliatori

Entitati economice care comercializeaza, produc si distribuie bauturi ale Companiei Coca‑Cola in baza unui acord de franciza.

ICPDR

Comisia Internationala pentru Protectia Fluviului Dunarea este partener in programul companiei Dunarea Verde.

IFRS

Standardele Internationale de Raportare Financiara ale Consiliului de Standarde Internationale de Contabilitate.

KPI

Indicator cheie de performanta.

Lada

Aproximativ 5.678 litri sau 24 de portii de 8 uncii SUA, marimea sticlei originale Coca‑Cola.

NARTD

Bautura non-alcoolica gata de consum.

NGO

Organizatie neguvernamentala.

OBPPC

Ocazie, Brand, Pret, Pachet, Canal.

Piata

Termenul este utilizat cu referire la zonele geografice, teritoriul in care Coca‑Cola HBC isi desfasoara activitatea, deseori definit de granitele nationale.

PET; Polietilen tereftalat

O forma de poliester utilizata pentru a fabrica sticle usoare, rezistente la spargere pentru bauturi, produse alimentare si nealimentare. PET poate fi reciclat sub forma de noi recipiente, imbracaminte, covoare, piese auto si materiale industriale.

PET-to-PET

Un sistem de reciclare pentru sticlele PET dupa consum. Sticlele folosite sunt colectate, sortate, curatate, macinate si transformate in material nou pentru fabricarea de noi sticle PET.

Portie

237 ml sau 8 uncii de bautura. Echivalent cu 1/24 dintr-o lada.

Ponderea valorii

Ponderea veniturilor totale.

Ponderea volumului

Ponderea totalului de lazi vandute.

Responsabilitatea corporativa cu privire la apa

Lansat de initiativa Global Compact a Natiunilor Unite, acesta este un apel la actiune si un cadru strategic pentru companii prin care sa abordeze sustenabilitatea apei in cadrul operatiunilor si lanturilor de aprovizionare ale acestora.

Registrul global al gazelor cu efect de sera (GHG)

Acest forum permite organizatiilor sa dezvaluie, sa monitorizeze si sa compare emisiile de gaze cu efect de sera.

RED

Executie zilnica corespunzatoare - urmareste activitatile comerciale ale clientilor din anumite regiuni.

ROIC

Rentabilitatea capitalului investit este calculata ca profit din exploatare plus amortizare, minus impozitele ajustate, impartit la media capitalului investit (total capital propriu plus creante purtatoare de dobanda).

Sistemul Coca‑Cola

Compania Coca‑Cola si partenerii sai de imbuteliere.

SAP Wave 2

O platforma software puternica care ne permite sa standardizam procesele cheie si sistemele economice.

Tarile Baltice; Statele baltice

Estonia, Letonia si Lituania.

TCCC

The Coca‑Cola Company si, dupa caz, filialele sale.

Unitate combinata de caldura si energie electrica (CHP)

Denumite si unitati tri-generatoare, acestea pot produce energie, caldura, racire si CO2 intr-un proces combinat, care este cu pana la 40% mai eficient decat procesele separate.

UNESDA

Asociatia europeana a bauturilor non-alcoolice, membru fondator al Platformei UE privind dieta, activitatea fizica si sanatatea.